SAT aceita CFe mas não processa a mesma

[mtsys]

Pessoal, estou usando um SAT Sewda de homologação em uma implementação direta em C#.
Já falei com o fabricante mas sem muito sucesso. Ao extrair o log do SAT aparece estas linhas:

20150921114710|SEFAZ-SAT|SWEDA|CF-e (35150953485215000106599000043990000835213143) nao processado. Erro (297) Rejeição: Assinatura difere do calculado. Reenviar.

O que acontecia, é que na descrição do produto tinha o caractere " ' ", e isto gerou a inconsistência. A solução da Sweda, é reenviar o CFe, mas não falaram como. Alguém já teve este problema?

[Juliomar Marchetti]

Qual versão do monitor está usando?