Olá jrubensmartins, agradeço seu retorno.
Também acredito que seja agrupado por produtor, porém no caso dos serviços tomados, por exemplo, o REINF permite o envio de mais de um evento para um mesmo estabelecimento tomador, logo, é enviado um evento para cada prestador que prestou serviços para o estabelecimento no período.
No caso da produção rural, o manual descreve que não será permitido o envio de mais de um evento para um mesmo estabelecimento adquirente, logo, não vejo possibilidade de informar mais de um produtor para um mesmo estabelecimento.