Bom Dia Renato,
Tudo realizado e a mesma coisa!
Em contato com suporte Locaweb, os mesmos me informaram que não existem mudanças internas, testamos com várias chamadas pelo aplicativo Demo do Acrb, pelo nosso App, e de fato o componente ACBrMail funciona normalmente, enviando anexos inclusive. Só não funciona quando tentamos pela chamada do AcbrNFe.Email...e mais estranho não funciona só na Locaweb (configurado com e-mails do sparkhost, gmail e outlook funciona ! )
Na Locaweb me informaram que a chamada TLS pela porta 587 não deveria fazer autenticação, e mesmo assim ocorre o erro da SSL, a pergunta seria porque nesta chamada para envio de email da NFe é utilizado o SSL, já que é um envio de email com um anexo de XML e outro de PDF if true é solicitada este tipo de DDL no sistema ?
Como informei o cenario acima, e´diferente da maioria dos usuarios que utilizam aplicacoes windows desktop, e que aqui mesmo temos rodando e o envio funciona normalmente a + de 10 anos, pelos componentes do acbr para windows aplications.
Eu acredito que no problema citado, deva existir alguma incompatibilidade com o uso do componente com o envio por uma aplicação web utilizada como serviço, ou tenha alguma configuração em específico que nós não estamos sabendo fazer.