Nobure

O correto seria fazer como o Francesco de Assis falou, cancelar a nota e fazer uma nova, porém caso o prazo de cancelamento já tenha passado, você pode consultar o escritório contábil da empresa sobre como fazer uma nota complementar de ICMS.
 
Normalmente é uma nota com um produto de valor zerado chamado "ICMS Complementar" ou "Complemento de ICMS" informando os dados de ICMS, possuindo o mesmo CFOP da nota de devolução, porém com a finalidade de "Complementar" e referenciando a nota de devolução.

Mas o melhor seria tentar pedir ajuda para o pessoal do escritório deles mesmo sobre como proceder nessa situação

Teve essa mudança na Sefaz RS hoje mais ou menos esse horario, teria que tentar deixar o TLS 1.2 ligado lá nas opções de internet

 
Caminho: Opções de Internet -> Avançado -> descer toda a barrinha
Dai vai ter essas caixinhas sobre SSL e TLS, teria que deixar essas 2 marcadas, pelo o que vi em todos os Windows 10 deu certo até o momento, porém no windows 7 está dando problema em alguns computadores, estou tentando atualizar eles para verificar se vai ajustar tudo OK. Mas a principio seria só alterar essas opções