Não cheguei a testar no exemplo, mas acredito que o resultado seja o mesmo.
Porém, analisando o código verifiquei que o problema ocorre devido ao não preenchimento das novas tags da forma tributária. Na unit ACBrNFComXmlWriter, a variável FpGerarGrupoIBSCBSTot fica como False e na function TNFComXmlWriter.Gerar_IBSCBSTot(IBSCBSTot: TIBSCBSTot) o Result não retorna como nil. Isso retorna lixo no AppendChild que recebe essa função. Meu projeto está em 64 bits e talvez aplicativos 32 bits tenham comportamentos diferentes.
Estou anexando o arquivo alterado aqui para análise.
ACBrNFComXmlWriter.zip