Aquele AcbrFramework.Net do Nuget precisa ser 32 bit pra funcionar, dá pra configurar isso em Any CPU marcando Prefer 32-bit na aba build do project settings ou definir o projeto pra compilar x86.
Mesmo o projeto estando desatualizado tem componentes lá que já funcionam e atendem, principalmente o POS e BAL, seria interessante que ele estivesse disponivel no NuGet.
Eu consigo usar ele aqui porque já tenho no cache %userprofile%\.nuget, mas acredito que deveria estar disponível lá, mesmo desatualizado.
Em contraste o Acbr.Net.Core tem ficado bem robusto e atualizado com o netstandard2.0, mas ainda não faz POS e BAL (até onde vi), que são componentes simples, mas de alta demanda.