Agradeço o retorno, mas vale esclarecer que não estou afirmando categoricamente que o ACBr seja o responsável.
O ponto é que, mesmo configurando o envio em modo síncrono, a SEFAZ está retornando a mensagem:
"Solicitada resposta assíncrona para lote com somente 1 (uma) NF-e."
Isso indica que o WebService está interpretando o envio de forma assíncrona, independentemente da configuração do ACBr.
Para entender a causa real do problema, seria necessário analisar com calma tanto o componente ACBr quanto o comportamento do ambiente da SEFAZ.
Pela pressa na resposta anterior, essa análise não foi feita.
Não podemos presumir que o problema esteja apenas no SEFAZ, pois, se não for solucionado, amanhã nossos clientes não conseguirão emitir notas.