Italo, obrigado pela ajuda.
Fiz update dos INIs, porém persiste o erro de cabeçalho. De acordo com a documentação da prefeitura de vitória:
5) “A mensagem XML do cabeçalho do arquivo enviado está fora do padrão especificado”
O erro pode significar que há algum caractere inválido no xml. Sugerimos, abrir o arquivo xml
no navegador “Mozilla Firefox”, pois ele mostra exatamente onde está o caractere gerador do
erro. Pode ser que o problema seja a codificação errada do arquivo. Certifique-se de que ele foi
salvo como “UTF-8” (sugestão: abra o arquivo no Bloco de Notas do Windows, opção “salvar
como” e na opção “Codificação” ao lado do botão Salvar, escolher “UTF-8”). Confira também se
o nome da tag que informa a funcionalidade desejada está correto e de acordo com a
funcionalidade requisitada.
Ainda não consegui resolver o problema com nenhuma dessas informações.
Também só consigo testar em ambiente de Produção. Em ambiente de Homologação retorna TimeOut sempre.