Boa noite J. Humberto Munhoz,
Somente uma correção, em vez de "para o destinatário da NFe fazer o Manifesto" o correto é "fazer a Manifestação".
Devemos ter esse cuidado pois já existe um documento eletrônico chamado:
Manifesto Eletrônico de Documentos Fiscais - MDF-e
portanto para não confundir as coisas essa aplicação disponibilizada pela SEFAZ-SP trata-se da Manifestação do Destinatário.
A Manifestação do Destinatário é tratada pela SEFAZ como evento, como o componente ACBrNFe possui uma rotina completa para Envio de Evento, você pode utilizar o componente para montar em sua aplicação uma opção para que o destinatário possa obter a relação das NF-e emitidas contra o CNPJ dele e se Manifestar cada uma delas.