Já respondemos no Discord todas as suas dúvidas. mas vamos lá
Delphi então é os componentes. esquece monitor e esquece lib, tu vai fazer fazendo trabalho desnecessário.
1 equivocado
2 se usa delphi usa os componentes, monitor é um app que fica rodando no tray e o acbrlib é dll duas coisas distintas mas fazem o mesmo.
3. sim tu consegue pois vai emitir documentos fiscais. mas o monitor não gerar o txt do sped em si o que disse é que vai emitir os documentos que gera no sped, sem sentido termos no monitor um local pra tu gerar txt pra ele pra gerar outro txt
4. a menos que não tenha dominio da linguagem é vai ser um problema agora é um tiro pior no pé colocar monitor ou acbrlib, acho que está querendo ecurtar coisas que não existem e não existe atalhos
5. os exemplos lhe dão isso e antes de começar qualquer coisa manuais do sefaz, nf-e, nfc-e, ct-e, ler ler ler