Você gostaria de portar todo código feito em Delphi/Lazarus para .net?
Se for, o código é aberto de modo que você pode fazer isso. Você pode criar um outro projeto para isso. Não há problema algum.
Mas se for isso que eu entendi, você vai desvincular o código com o dos componentes mantidos atualmente pela comunidade, e vai perder a comunidade atuante Delphi/Lazarus/etc... atual. Terá que criar uma nova comunidade em torno deste projeto.
Não uso .net, então não tenho certeza de qual a necessidade dos usuários atuais nesse caso. É melhor esperar a reação deles...
Mas acredito que seria melhor fazer o port dos componentes que você precisa que ainda não estão disponíveis nos moldes atuais do ACBrFrameWork, ou tentar otimizar os atuais que você poderia utilizar.
Ainda assim, a decisão final seria sua. (:
EDIT: Olha aí, enquanto eu escrevia o Rafael já se manifestou. Você sempre pulando em minha frente né rapaz. hehe